torsdag, oktober 11, 2007

Dårligt nysprog

Det er ikke kun Orwellsk dobbelttænkning vores regering benytter sig af, men også det Orwell kaldte "nysprog".

Når Dansk Psykolog Forening gør opmærksom på, at nogle af børnene på asylcentrene sandsynligvis tager varigt skade på sjælen, så ved Rikke Hvilshøj det sådan set godt - men det kan man selvfølgelig ikke så godt sige offentligt, først og fremmest af politiske grunde, men muligvis også af personlige grunde.

Derfor omformulerer hun det til følgende, citeret fra Politiken.dk:

"... Jeg er ikke uenig i, at det ikke er godt at opholde sig i asylcentre i lang tid"

De fleste danskere vil nok synes, at det er en noget snørklet og mærkelig formulering. Nærmest ikke rigtig dansk - ihvertfald ikke almindeligt dansk.

Det er det heller ikke. Det er nysprog i en udgave der har en vis lighed med dansk.

Hun behersker bare ikke nysprog nær så godt som vores kære statsminister. Det skal selvfølgelig ikke være så tydeligt for ehver, at det er nysprog.

At beherske dobbelttænkning og nysprog er en vigtig kvalifikation for at kunne være minister i Foghs regering. Så man kan vel ikke udelukke at hun bliver skiftet ud af samme grund (altså ikke fordi Fogh ændrer sin politik).

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Kommentaren skal godkendes af mig, inden den bliver vist på bloggen.